29 octobre 2009

DROLES DE GOURDES / FUNNY GOURDES

Hello my friends, Il a fallu que j'arrive en Nouvelle Angleterre pour voir des choses pareilles !!!!!Pour la petite info, je les ai sprayees avec de la laque pour cheveux pour qu'elles brillent et durent plus longtemps.You have to be in the US to find something like that !!!!I might be wrong but I have never seen that in Europe.A+

28 octobre 2009

L'ETE INDIEN / INDIAN SUMMER

Hello everybody,Here are some beautiful pictures of New England, I took them this week.Je ne pouvais pas ne pas vous montrer ces merveilleuses images de la Nouvelle Angleterre pendant l'Ete Indien. J'ai tres envie de peindre cette photo avec le poteau electrique !! Je la trouve superbe. I am very tempted to paint this one with the electric pole. Don't you think it's beautiful ?
26 octobre 2009

TABLIER SOUVENIR

Hello my friends, J'ai une question pour vous : Avez vous des vieux tissus que vous stockez , depuis des annees, dans votre grenier en attendant de leur trouver une utilite ? Je crois que vous ne pouvez pas vous en separer. Des parents vous les ont donnes et ils sont charges de souvenirs, mais vous ne savez pas quoi en faire. Vous les avez achetes du temps ou vous aviez encore le temps de realiser vos dernieres idees creatives, mais vous n'avez plus le temps, vous avez d'autres priorites maintenant.Vous avez eu un coup de coeur... [Lire la suite]
26 octobre 2009

APRON FROM THE ATTIC

Salut a tous, Here is my question for you : Do you have old fabrics in your attic, that you keep since years waiting to know what to do with them ?I believe that you canno't get rid of them. Some relatives gave them to you and they are full of memories but you don't know what to do with them. May be, you bought them when you still had time to realize your last creatives ideas, but not any more. You have other priorities now. Or, you just fell in love with the fabric, you bought it, but you don't know how to saw. By the way,... [Lire la suite]
22 octobre 2009

LA MODE EN NOUVELLE ANGLETERRE

Hello my friends, Hier j'ai decouvert un blog que j'ai beaucoup aime qui s'appelle Mentale. Au lieu de raconter des histoires de comptoir, elle a decide de raconter ses histoires de bloc operatoire. J'ai bien ri. Alors ca m'a inspiree et voici mon histoire de ce matin, ca ne rime pas aussi bien, c'est mon histoire de vestiaire. J'etais dans les vestiaires de mon club de gym, et apres m'etre habillee, une des dames m'a dit pour la nieme fois : "Oh tu es toujours si bien habillee, pourquoi on n'arrive pas a s'habiller comme toi... [Lire la suite]
19 octobre 2009

LORRAINE'S COMMODE

Bonjour a tous,This weeks' theme is "Restoration"I love to restore old furniture. It is a "feel good" experience because I feel I am doing something useful by giving a new life to something used. I mix the old and the new by bringing 2009 in and letting the previous life of the object inspire and guide me into its new beginning.I also think that this relates to a new trend in the US where a sense of responsability about what we buy and what we throw away gets stronger. It also gives the opportunity to local... [Lire la suite]

19 octobre 2009

LA COMMODE DE LORRAINE

Hello my friends,"Recup". Voici le theme de mon post de cette semaine. J'aime beaucoup recuperer des vieux objets ou des vieux meubles. Je suis inspiree par ce qui existe deja, ca me guide et ca me donne des idees. Par exemple, je n'ai pas change le contour vert de cette commode, dont les volutes m'ont guidees vers un theme floral.  La recuperation redevient a la mode en Nouvelle Angleterre ou la crise economique et morale aidant, les gens commencent a se sentir responsables de ce qu'ils achetent et jettent. Moi la... [Lire la suite]
12 octobre 2009

THE RIVER "LA SARTHE"

Bonjour a tous,Here is the 2nd painting of my mini chest from IKEA. I have already posted the 1st painting on the last post,  Anjou landscape. If you had read last week post, skip this paragraph. If you have not, this is my little recap : I had started to paint a mini chest with a vineyard painting. My original plan was to decorate a box for my  husband's desk. Unfortunately, it did not go quite as planned... So I cut the mini chest in half,  I "transformed" my vineyard painting into a wall picture, and then I... [Lire la suite]
12 octobre 2009

LA SARTHE

Hello my friends, Voici le 2eme morceau de ma boite IKEA, comme je vous en avais parle dans le post de la semaine derniere, Paysage d'Anjou. C'est la suite !!! Alors si vous n'avez pas suivi mes histoires de boite IKEA, vous pouvez soit lire le precedent post, en francais ou en anglais, soit lire ce petit recap : J'ai peint une boite avec un paysage de vigne (cf. le post Paysage d'Anjou). Je voulais faire une boite de rangement pour le bureau de mon mari et puis ca n'a pas du tout marche comme je l'avais prevu. Si bien que j'ai... [Lire la suite]
08 octobre 2009

INSTRUCTIONS IN ENGLISH

Bonjour a tous,I hope it is not going to be too difficult for you to go through my blog. I tried the best I could to have everything written in English and in French, but there are few things that I could not change.Here is a quick little help : - Every posts are written in English and in French.- The date of the post is written in French and I don't know how to change it, but it is very similar to English. So you should be all set. - At the end of a post, the link Commentaires  means Observations. When you click on... [Lire la suite]