09 novembre 2009

MINI CHEST / MINI COMMODE IKEA

Salut a tous, I enjoy very much  working on these wood chest from IKEA. They are not expensive, easy to use, and we can be creative !!! _____________________________________________________________________________________ Hello my friends,J'aime beaucoup travailler sur ces petites boites IKEA. Elles ne sont pas cheres, elles ne prennent pas trop de place et on peut y peindre tout ce qu'on veut. ________________________________________________________________________________________ Below is the detail of the... [Lire la suite]

12 octobre 2009

THE RIVER "LA SARTHE"

Bonjour a tous,Here is the 2nd painting of my mini chest from IKEA. I have already posted the 1st painting on the last post,  Anjou landscape. If you had read last week post, skip this paragraph. If you have not, this is my little recap : I had started to paint a mini chest with a vineyard painting. My original plan was to decorate a box for my  husband's desk. Unfortunately, it did not go quite as planned... So I cut the mini chest in half,  I "transformed" my vineyard painting into a wall picture, and then I... [Lire la suite]
12 octobre 2009

LA SARTHE

Hello my friends, Voici le 2eme morceau de ma boite IKEA, comme je vous en avais parle dans le post de la semaine derniere, Paysage d'Anjou. C'est la suite !!! Alors si vous n'avez pas suivi mes histoires de boite IKEA, vous pouvez soit lire le precedent post, en francais ou en anglais, soit lire ce petit recap : J'ai peint une boite avec un paysage de vigne (cf. le post Paysage d'Anjou). Je voulais faire une boite de rangement pour le bureau de mon mari et puis ca n'a pas du tout marche comme je l'avais prevu. Si bien que j'ai... [Lire la suite]
05 octobre 2009

ANJOU LANDSCAPE

Bonjour a tous, This is a project that did not end up as it was planned !!Originally, I wanted to paint something customized for my husband. My idea was to paint a mini chest for his desk. We kept wine labels from our tour in the Bordeaux wine country in 1994, while we were engaged. These wine labels had a lot of sentimental value to us; I wanted to use them to create a customized object for my husband. Then, during a Christmas celebration in France, my mom gave me a beautiful picture book about the area in France where I grew up... [Lire la suite]
05 octobre 2009

PAYSAGE D'ANJOU

Hello my friends,Voici un projet qui n'a pas du tout fini comme il avait commence !!Au depart, je voulais offrir a mon mari un objet que j'aurai peint rien que pour lui. J'avais donc pense a peindre une boite pour son bureau pour qu'il puisse y ranger ses affaires. Nous avions garde des etiquettes de tres bons vins bordelais que nous avions bu quand nous avions fait la route des vins en 1994 alors que nous etions juste fiances. Ces etiquettes avaient  une valeur emotionnelle et... [Lire la suite]
12 septembre 2009

A HEART

Salut a tous, This is a Heart made of Paper Mache that I painted in January 2009 for my good friend Marie.Let me share with you my reasons for making it. It was the month of January, and the mood was bad. In the US, the economic news was awful and my husband's company had just announced lay offs. We were worried and to make things worse, the Winter was cold and snowy. As we say in French, " My mood was in my socks"!!! I talked to my good friend Marie to vent a little bit. To bring me some comfort, she emailed me a... [Lire la suite]
12 septembre 2009

UN COEUR

Hello my friends, Voici un coeur que j'ai realise en Janvier 2009, pour ma tres bonne amie Marie. Comme j'aime bien raconter ma vie, je vais ecrire pourquoi j'ai peint ce coeur en papier mache.C'etait le mois de Janvier 2009, et je vous rappelle que l'ambiance n'etait pas au beau fixe, en tout cas aux US. On se faisait serieusement du soucis et une vague de licenciement avait ete annoncee dans l'entreprise de mon mari. Comme on dit en francais : J'avais le moral dans les chaussettes, et en plus il faisait froid, tres tres froid,... [Lire la suite]